Helvede hvor luften er skarp fra duften af svedne ender.
Pakao... gde je vazduh zajedljiv aromom sprženih zadnjica.
Jeg savner duften af kaffe og stegt bacon.
Mmm. Oh. Nadala sam se da æeš biti ovdje.
Duften af en, der har sejIet gennem luften og sovet i træer i 100 somre!
Miris nekog ko je jahao na vetru. Miris snevanaja u šumama.
Den var rig... næsten sød... ligesom duften af jasminer og roser rundt om vores gamle gård.
Bejaše bogat... skoro sladak... poput miomirisa jasmina i ruža u starome dvorištu.
Det må være duften af nyslået græs.
Ne znam. Verovatno miris sveze pokosene trave.
Jeg kender duften af den blomst.
Poznat mi je miris ovog cveta.
Når de mærker duften af fisse, vil de have noget.
Кад нањуше пичку, онда желе мало акције.
Når man fjerner makeup, Og tøjet Måden håret sidder på, duften af hendes parfume Det søde ansigt hun laver når hun gumler mine boller...
Skini joj šminku, odeæu kako nosi kosu, miris parfema slatku facu koju pravi, kada mi liže jaja....
Elsker duften af træerne når vinden blæser igennem dem.
Воли мирис дрвећа када ветар дува кроз њих.
Vi kan godt bruge noget andet end duften af tømmer.
Sretni smo kad ovdje imamo još nešto osim mirisa drvne graðe.
Jeg elsker duften af kanel æbler om morgenen.
Obožavam jutarnji miris jabuke sa cimetom.
Ved du, hvor dødbringende duften af en pariserinde om foråret er?
Da se vratim kasnije? Da li znaš da je miris Parižanke na proleæe smrtonosan?
Jeg elsker duften af hotdogs om aftenen.
Obožavam veèernji miris hot doga. Miriše kao...
Men han vidste ikke, hvorfor duften af bagværk stadig hang ham i næsen.
Ono što Harold nije znao je zašto nije mogao otresti... miris kolaèiæa iz svojih èula.
Jeg ville give hvad som helst, bare for duften af ham.
Sve æu dati samo da mu opet pomirišem kosu.
Du ved, jeg elsker også duften af kunst.
Hm. Znaš, takoðe volim i miris dobre umjetnosti.
Har du indåndet duften af en kvindes svedige, uvaskede køn og ønsket at komme det på flaske og sælge det?
Jesi li ikada osetio miris znojave, neoprane žene i prosto... Zaželeo da ga upakuješ i prodaješ ljudima?
Jeg bliver nødt til at huske duften af hver enkelt del af din krop.
Moram da zapamtim miris svakog dela tvoga tela.
Men i denne præcise blanding, får duften af dette måltid med det samme mig tilbage til min barndom.
Ali u ovoj preciznoj kombinaciji miris ovog mesa odmah-- me vraæa u detinjstvo.
"Mens moskus-duften af mand... og Marshalls gummisok modstandskraft... berusede og overmandede mig."
Tako me je mošušni miris, i Marshallova potpora opojila i nadjaèala. Zvuèi uverljivo.
Duften af rouge og parfume dansede op i luften.
Miris ruža i parfema zaplesa vazduhom.
Selv din chef, George Lowry vil kunne mærke duften af sex, som omgiver dig.
JER ÆE I ON OSETITI JEDAK I UŽEŽEN MIRIS SEKSA KOJI IZVIRE IZ CELOG TVOG TELA.
Jeg nyder bare synet of duften af naturen, og ingen af delene inkluderer lige nu rådnende vampyrkød, så jeg er lidt bekymret.
Jednostavno cijenim prizor i mirise prirode, od kojih nijedna trenutno ne ukljuèuje truljenje vampirsko meso, te sam donekle zabrinut.
Og da jeg mærkede duften af dig i lighuset åh denne udsøgte rædsel i dig.
I kad sam te onjušila u onoj mrtvaènici... oh, tako soèan strah u tebi.
Duften af våbenolie gør mig sentimental.
Pretpostavljam da sam sentimentalna na miris ulja za oružje.
Alle disse mennesker, jeg ikke vidste stående omkring gråd, mig kvælning på duften af blomster.
Сви ови људи нисам знао стоји око плаче, ми гушења на мирис цвећа.
Henry, du går rundt blandt lig hver dag, og kan ikke klare duften af gyro?
Henry, ti su oko trupla cijeli dan, A možete l'-t nositi miris na žiro?
Jeg genkender duften af champagne, om den så ligger på havets bund.
Mogu namirisati šampanjac zatvorena u sanduku na dnu okeana.
Vi må dele duften af sejr og gøre dem omkring os lykkelige med vores eksempel.
Moramo da delimo miris pobede i našim primerom učinimo one oko nas srećnim.
Man skal være til stede i øjeblikket, fokusere på det varme vand, duften af opvaskemiddel lyden af tallerkner og fokusere på åndedrættet.
Ne, ozbiljno. Tu se radi o oseæaju trenutka sa naglaskom na oseæaju tople vode, mirisa deterdženta, zvuka zveckanja sudova i praæenju svog daha.
I takt med at vi var på vej op imod de spektakulære Blue Mountains vest for Sydney, det var en perfekt forårsdag: solskin, duften af eukalyptus og en drøm.
Dok smo se uspinjali ka čudesnim Modrim planinama, zapadno od Sidneja, bio je savršen jesenji dan: sunce, miris eukaliptusa i san.
Og da, han kom hen til ham og kyssede ham, mærkede han Duften af hans Klæder. Så velsignede han ham og sagde: "Se, Duften af min Søn er som Duften af en Mark, HERREN har velsignet!
I on pristupi i celiva ga; a Isak oseti miris od haljina njegovih, i blagoslovi ga govoreći: Gle, miris sina mog kao miris od polja koje blagoslovi Gospod.
5.9737169742584s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pakao... gde je vazduh zajedljiv aromom sprženih zadnjica. 